シェア

「私が何を問題にしたのかが、どう...」、@mu0283 さんからのスレッド

私が何を問題にしたのかが、どうも伝わっていないようなので、改めて。削除されたこの記事と、残っている記事()の本文はどちらも同じ。違っているのは見出し。→

官邸、「反政府先導」懸念し拒否 学術会議、過去の言動を問題視か | 共同通信

官邸、「反政府先導」懸念し拒否 学術会議、過去の言動を問題視か | 共同通信

首相官邸が日本学術会議の会員任命拒否問題で、会員候補6人が安全保障政策などを巡る政府方針への反対運動...

this.kiji.is

削除された共同通信11月8日6:00配信の記事の見出しは、「官邸、反政府運動を懸念し6人の任命拒否」。残って理宇同日8:44 updatedの記事の見出しは、「官邸、「反政府先導」懸念し拒否」。
私はどちらも問題があり、社会に悪影響を与えると考える。その理由を下記に記す。→

まず、どちらの記事も本文には、「会員候補6人が安全保障政策などをめぐる政府方針への反対運動を先導する事態を懸念し、任命を見送る判断をしていた」とある。この表現だけがあり、「反政府」という表現は本文にはない。→

ある問題をめぐる政府方針に反対の意見をもち、反対の運動を行うことは、「反政府運動」ではない。例えばある人が「Go To トラベルはただちに中止せよ」と求める運動を行ったとして、それが「反政府運動」と呼ばれるなら、「それはおかしい」と多くの人が思うだろう。

だから、「安全保障政策などをめぐる政府方針への反対運動」は「反政府運動」と同じではない。なのに削除された最初の記事は「官邸、反政府運動を懸念し6人の任命拒否」との見出しで報じた。このとき、「反政府」という表現がどこから出てきたかが問題となる。共同通信なのか、政府関係者なのか。

政府関係者が「反政府」という表現を用いていなかったにも関わらず、「安全保障政策などをめぐる政府方針への反対運動」を共同通信が見出しで独自に「反政府運動」と表現したのなら、論外だ。そのような表現は、6人の反対運動に不当なレッテルを貼るものであり、犬笛の役割を果たしてしまうものだ。

一方で、もし政府関係者が実際に「反政府」という言葉を用いていたのなら、本文の中でも政府関係者が「反政府」という言葉を6人に関して用いていたことを報じるべきだ。しかし、本文にはそのような記述はない。また、もし政府関係者が「反政府」と語ったのなら、見出しにもカギカッコが必要だ。

もし政府関係者が「反政府」という言葉を用いており、そのことが記事の本文で紹介されており、記事の見出しが「官邸、「反政府運動」を懸念し6人の任命拒否」となっていたならば、問題は政府にあり、共同通信にはない。

しかし、政府関係者が「反政府」という言葉を用いていなかったのなら、政府にも共同通信にも、それぞれ別種の問題がある。政府には違法な任命拒否を行い学問の自由を侵し、国会で不誠実な答弁を行ったという問題があり、共同通信には事実を正確に伝えず、社会に誤った認識を広めたという問題がある。

共同通信は6時の記事を削除し、「官邸、「反政府先導」懸念し拒否」という8:44にupdatedされた記事だけを残した。こちらには見出しにカギカッコがついており、政府関係者がそのように語ったように読める。しかし、記事の本文は同じであり、その本文に「反政府」という表現はない。

「反政府」という言葉はどこから出てきたのか、政府関係者からなのか、それとも共同通信の造語なのか、という問題がupdateされた記事でも残る。

これは細かなどうでもいい問題ではない。例えば2018年の財務省セクハラ問題のときに麻生大臣が「はめられた可能性」を言い募った、あのときのことを思い出してほしい。
もし、「麻生大臣、はめられた可能性を指摘」という見出しだったらどうだろう?

「麻生大臣、はめられた可能性を指摘」という見出しだったら、「そうか、あれはハニートラップだったのか」と考える人が大勢出てきても不思議ではない。大臣がそういうのだから、そうなのだろう、と。
しかし、あのとき、新聞各紙はそうは報じなかった。

朝日新聞の例→
見た目気にせぬ財務省 麻生氏「はめられたとの意見も」:朝日新聞デジタル

見た目気にせぬ財務省 麻生氏「はめられたとの意見も」:朝日新聞デジタル

 セクハラ発言報道をめぐって福田淳一事務次官が辞任した問題では、財務省や麻生太郎財務相の対応に、セクハラ問題への意識の低さも浮き彫りになった。 「(福田氏が)はめられて訴えられているんじゃないかとか、…

asahi.com

毎日新聞の例→
麻生財務相:セクハラ問題 「はめられた」再び 午前に発言、午後撤回 衆院委 - 毎日新聞

麻生財務相:セクハラ問題 「はめられた」再び 午前に発言、午後撤回 衆院委

 財務省の福田淳一前事務次官のセクハラ問題で、麻生太郎財務相は11日午前、衆院財務金融委員会で、福田氏が被害女性に「はめられた」とする見方に再び言及し、「(はめられた)可能性があるとはよく言われている話なので、否定できない。事実かもしれない」と発言した。午後になると一転、発言を撤回したが、政権内外か

mainichi.jp

どちらも「はめられた」はカギカッコつきで見出しに記されている。それが事実だろうと読者に受け取られないように、麻生大臣の問題発言として報じるためだ。
「そうか、はめられたのか」と読者が読んでしまう可能性を回避し、「『はめられた』とは、ひどい暴言だ」と読者が読みとるのを促すためだ。

そのことを念頭に、今回の共同通信の記事の見出しを見てほしい。
「官邸、反政府運動を懸念し6人の任命拒否」という見出しを見たら、「反政府運動をするような人は任命できなくて当然だ」と読み取る人は出てくるだろう。→

そう読み取られないためには、もし政府関係者が「反政府運動」という言葉を用いたのなら、「官邸、「反政府運動」を懸念し6人の任命拒否」とカギカッコをつけて報じ、本文中にも「反政府運動」と語ったことを記す必要があるし、

もし政府関係者がそんな言葉を使っていないなら、見出しに「反政府運動」などという言葉を使ってはいけない。

アメリカではトランプ大統領が選挙に不正があったかのように言い立てて、それをどう報じるか、メディアが相当注意して報じていたはずだ。トランプ大統領が「不正選挙」と言ったからといってそれをそのまま報じたのでは、選挙で不正があったように受け取られてしまう。

首相がこう言ったから、大臣がこう言ったから、与党関係者がこう言ったから、とそれをそのまま報じたら、意図的な印象操作にメディアが加担することになる。そういう問題について、日本の報道はどこまで敏感だろうか。今回の共同通信の記事の見出しは、悪意がないとするならば、あまりに鈍感だ。

東京新聞の見出しは「反対言動を懸念」。
これは報じ方としては問題ない。

この問題、明日以降、野党合同ヒアリングや国会で問題になっていくだろう。どうか報道各社は報じ方に気をつけてほしい。

残って理宇→残っている

(多事奏論)メディア砂漠の行方 権力監視役、失うわけには 沢村亙
参考まで。この記事には、「ミャンマーで反軍政デモを取材中に殺された長井健司さん」「米社会で深まる「親トランプ」と「反トランプ」の二極化」という言及があります。「親政府」「反政府」ではなく。

(多事奏論)メディア砂漠の行方 権力監視役、失うわけには 沢村亙:朝日新聞デジタル

 あたふたとニュースに追い立てられる日々ながら、記者の原点に粛然と思いをめぐらす「場」に、時として巡り合う。 英国・ロンドンの聖ブライド教会はその一つ。かつて多くの新聞社が社屋を連ねたフリート街のそば…

asahi.com

新聞データベースを調べるとわかりますが、「反政府」という言葉は、非常事態宣言下のタイや、政府がデモを強圧的に押さえつけた香港などに関する記事で使われています。

アメリカでトランプ政権に対するデモが起きたときに、日本の報道機関は「反政府デモ」と呼ぶでしょうか。「反トランプのデモ」と呼んできたのではないかと思います。トランプ大統領にとっては、それは「反政府デモ」とみなせるものだったかもしれませんが。
報道機関の報じる目線が問われます。

報道の言葉遣い一つで、世論は動きます。「不逞鮮人」「鬼畜米英」などの言葉を見出しに使って世論を煽った報道機関としての反省が、いま、報道に携わる人にしっかりと引き継がれているか、問い直してほしいのです。

11月8日信濃毎日新聞。見出しは「「反政府」懸念し拒否」
本文には「学術会議内で『反政権』の影響力を行使することを一番危惧した」との政府関係者の声。「反政府」との表現は、画像で見る限りの本文には確認できず。

共同通信の問題については、関係者の方にメールで直接、問題意識を詳しく伝えました。受けとめていただけたので、見出しをつけた方にも私の問題意識は伝えていただけると思います。

●『国会をみよう 国会パブリックビューイングの試み』●『呪いの言葉の解きかた』●国会パブリックビューイング(@kokkaiPV) 代表 ●note.mu/mu0283 *アイコン画:とり・みき *ツイッターは、個人の見解です。RTや「いいね」は賛意とは限りません

  1. トップ
  2. 上西充子
  3. 2020/11/08 23:02:02 公開
シェア

「すまとめ」はTwitterの長文スレッド(長文スレ)・連続ツイート(連ツイ)を1つの記事にキレイにまとめるサービスです。長文スレの最後に、「@matomesu まとめて」とコメントを付けるだけで、まとめ記事がこのように作成されます。

おすすめスレ