シェア

「1) この程ジェイコブス・コーネル...」、@David_R_Stanton さんからのスレッド

1)
この程ジェイコブス・コーネル協会の調査で「大統領選に不正があった派推進者」日本人17位をいただきました!

でも私はトランプ大統領に対する敬愛と尊敬と賞賛をツイートした覚えは沢山ありますがデマを流布した記憶はありません。

そこで「一体どんな研究なのか?」と当該インスティチュートの…

2)
サイトを見てきました。結果は驚くべきものでした。

この研究の最大の問題点は前文に「2020年の大統領選を取り巻いて大きく広がった根拠のない選挙不正に対するクレームはこの選挙の信頼性を傷つけ、アメリカ合衆国国会議事堂内部で暴力が行われる結果となった」と書いてある点です。…

3)
「根拠の無い選挙不正に対するクレーム」という前文は」現時点でまだ各州において郵便投票方法を議会決議を経ずして裁判所が認可したのは憲法違反である、との訴えが継続中です(ですよね?)。もしその他にも取り沙汰される案件も含めて「不正はあった」となったら「この選挙の信頼性を傷つけ」た…

4)
のは一体どちら側ですか?という話になって来ます。だからこの前文は不要だったと思います。

ここで矛盾した事を言うようですが、この調査そのものは興味深いものです。統計素人の私には難しい面もありましたが「統計手法そのものは真っ当なものなのではないか」と感じました。強いて言えば…

5)
「後に続く研究者の利便性を考えてデータをenhanceした」という"enhance"の中身が適切なものかどうか素人にはわからんなあと思った程度。

以下、論文(?)の部分部分を訳しながらご紹介します。
(長くなります!忙しい方は飛ばしちゃって下さい!)…

arxiv.org/abs/2101.08210
6)
前文(『Voter Fraud 2020』の成り立ちいついて)
「2020年の大統領選を取り巻いて大きく広がった根拠のない選挙不正に対するクレームはこの選挙の信頼性を傷つけ、最終的にはアメリカ合衆国国会議事堂内部で暴力が行われる結果となった。このような状況においては、その…

7)
クレームが大きく広がった主要プラットフォームであるツイッター上でこれらのクレームを巡って行われた議論について理解する事が非常に重要である。この目的を達成する為に、われわれが集めた『VoterFraud2020データ集』を発表する。これは選挙不正のクレームに関係した260万人のユーザー達から…

8)
の760万個のツイートと2560万個のリツイートから成る”multi-modal”(何じゃそりゃ)なデータ集である。

このデータを広汎な分野の研究者達が速やかに使えるようにするべく、我々はリツイート・グラフから弾き出された『集団ラベル』『ユーザー凍結状況』『ツイートされた画像特定用のハッシュ』…

9)
(よく判らんが同一画像検出用のタグみたいなもんらしいです)でもってデータを補強した。我々はまたツイート上に現れた全ての外部へのリンク、YouTubeリンクを集計した情報データもデータ集に含めた。

このデータを予備的に(ざっと)分析をしたところ、ツイッターのアカウント凍結はその殆どが、…

10)
特定の選挙不正クレーム提唱者達のコミュニティの影響下にあり、最も頻繁に見られたURL、画像、そしてYouTubeビデオが何であるかをデータは顕わにしている」
(前文終わり)

この後は論文のトップページですがその前文2は省略して「主要な結論」という興味深い部分のみご紹介します。…

11)
●主要な結論
・本データセットの(ユーザー)コミュニティ検出分析はこの(選挙不正)議論に関与した5つの主要な副グループ(sub-community)を明らかにしている。そのうち4つのコミュニティは選挙不正のクレームを推進していると考えられ、残りの1つは中傷者(反対者)である…

VoterFraud2020 - a Twitter Dataset of Election Fraud Claims

VoterFraud2020 - a Twitter Dataset of Election Fraud Claims

Voterfraud2020 is a multi-modal Twitter dataset with 7.6M tweets and 25.6M retweets related to voter fraud claims.

voterfraud2020.io

12)
(図1の青色の集団)。

・予備的な分析によればツイッターアカウントの凍結はほとんどが、選挙不正クレームの推進者達のクラスター内の特定の副集団の影響下にある(凍結されたユーザーはFig.2のオレンジ色。その殆どがFig.1の黄色の集団と重なる)。…

13)
・最初の調査でツイート中もしくはプロフィール中に QAnon 関連のハッシュタグを入れたユーザーが34,938人見つかった。これらのユーザーのうち64%が凍結されていた。ツイッター社による凍結処分が QAnon コミュニティに焦点を当てているという強い証拠である。我々がネットワークデータを得た…

14)
この『QAnonユーザー』の79%が図1の黄色の副コミュニティの中に含まれ、そこの凍結比率は最大であった。黄色の副コミュニティにおける QAnon ハッシュタグ率はグラフに含まれる他の副コミュニティに比べて6倍から90倍の高さであった。…

15)
・選挙不正クレーム推進者達によってシェアされたYouTubeビデオの多くは2021年1月18日現在まだYouTube上で視聴可能である。選挙不正クレーム推進者達によってシェアされたトップ10のYouTubeビデオがまだ視聴可能である。こちらのページでそのリストを探しなはれ(リンク先は元ページ参照)…

16)
●リツイートグラフ分析
(このページは統計の専門用語が全然判りませんでした。ネットを見たら「edgeは辺」「nodeは点」と書いてあったので『じゃあ長い線がエッジで、線の終端のポイントがノードだな』という安直な理解で訳している点ご承知おき下さい。もし統計の…

VoterFraud2020 - a Twitter Dataset of Election Fraud Claims

Voterfraud2020 is a multi-modal Twitter dataset with 7.6M tweets and 25.6M retweets related to voter fraud claims.

voterfraud2020.io

17)
判る方いらっしゃったら『Rickyそれは違う、こういう事やで』と優しくおせーて下さい)

「我々は『VoterFraud2020』データセットの『リツイート・グラフ』を作成した。(終端)点はユーザーを表し、方向性のある辺(線)はユーザー間のリツイートに対応する。辺の方向はリツイートする関係において…

18)
情報拡散の方向と一致する。辺は対応するソース・ユーザーが何回リツイートされたかに従って重み付けがなされている。結果として出てきたネットワークは1,887,736個の点と16,718,884の線から構成される事になった。このグラフは単にリツイートとリツイートされたユーザーを含んでいるだけなので…

19)
この数字は我々のデータセット中全てのユーザー数の73.8%に相当する」

●インフォマップ(infomap)を使ってコミュニティの検出をする
(以下私の解説。あんまり訳すと叱られるかも知れないから)

それで、このデータセットでインフォマップ・コミュニティのデフォルトのパラメーターを使ったら…

20)
このグラフから何千ものクラスターが生成されました。乱雑なので終端点1%に満たないクラスターを除外したら全体の90%のデータが残ってそれが5つのクラスターを構成したとの事です。コーネルの人々はこの5つのクラスターを「コミュニティ0〜4」と名付けました。…

21)
「コミュニティ0」は「選挙不正は無かった説推進派」です。そして「コミュニティ1〜4」は「選挙不正はあった説推進派」です。ここで気になるのが「コミュニティ1から4」の詳細は何?という点。

調べてみたら別のPDFに書いてありました。これがなかなか面白い。衝撃的で…

sTechLab/VoterFraud2020

A multi-modal Twitter dataset with 7.6M tweets and 25.6M retweets related to voter fraud claims. - sTechLab/VoterFraud2020

github.com

22)
あります。

画像は上記PDFのP.3右カラム中段ほどのスクショです(元PDFも御覧ください!)。当該部分訳します。

「図示化したものの終端点は明解に2つのクラスターに分断される。『コミュニティ0』(青)が左側、『コミュニティ1、2、3,4』が右側である。それぞれのコミュニティの上位ユーザーを…

23)
精査した結果、『コミュニティ0』は殆どが『選挙不正クレームに反対』するアカウントから成っており、一方で右側に集まったコミュニティ群は『選挙不正クレーム推進』するアカウントから成っている。殆どのツイートは英語で書かれているが例外がある。コミュニティ3のユーザーは主として日本語の…

ツイート。コミュニティ4のユーザーはスペイン語のツイートである。コミュニティ2はコミュニティ1に比べてより深く『不正選挙あった説』に没入している人々である。何故ならコミュニティ1(不正あった派の主流)に属するツイートが左側のコミュニティ0(否定派)によってリツイートされる現象を我々は…

観察したが、(コミュニティ0の人々が)コミュニティ2(超あった派)のツイートをリツイートした事は無い」

との事です。整理しますと、…

26)
【コミュニティ番号の意味】
0・(無かった派)86万人
1・(あった派)43万7千人
2・(あった派・QAnon含)34万2千人
3・(あった派の日本人)3万3千人
4・(あった派ヒスパニック)2万3千人
(※コミュニティ1にはトランプ大統領、シドニーパウエル、オキーフ、フリン将軍などのメンバーが含まれます)…

27)
実に驚いた事に日本人が何故か「選挙不正あった事を提唱する派」の第3位に入っているのです。その数は英語を使わない(多分)アメリカ在住のヒスパニックの人々よりも多い。日本人のツイッタラーが本国人ヒスパニックを抑えてここまで上位に食い込んだ理由は判りません。…

私なんか「コミュニティ3」で堂々の17位です!凄いのか凄くないのか全然判りません!

イギリス人やドイツ人やフランス人やイラン人やサウジアラビア人やエジプト人やジンバブエ人にも「アメリカには選挙不正があったぜ、本当はトランプの勝ちだぜ!」とツイートした人々もいたのでしょうが人数が…

29)
少なくて統計上の足切りでふるい落とされたんでしょう。

この日本固有の世界的に突出した現象の理由は私の考えるところ3つ。

(1)軍事大国化した中国に互する為にトランプ政権を望んだ人が多かった
 私がこれです。今後の日本の行く末を思うとアメリカの大統領はトランプ氏で無ければならない…

30)
と考える人が多く、その人々が大いにトランプ氏を応援したのではないか、という考え。私は「安倍総理とトランプ大統領のコンビであればトランプ大統領2期目には日本は憲法改正、自衛隊の憲法明文化が果たせるのではないか」と考えていたのですが今はその両方とも夢は潰えました。…

31)
(2)単にトランプが好きだ
これも私です。2016年以来トランプ氏を観察してきて尊敬心が抑えきれなくなった。この人こそ真の指導者だと思い至り、賛美するようになった。オヤビンの歩む茨の道に涙し、FBIや民主党の卑劣な行いに激怒し、オヤビンの成功の為に祈る気持ちを持つようになった。だから…

32)
何が何でもアメリカ大統領であり続けて欲しいという気持ちが強かった

(3)それ以外の理由

●結論
今回のジェイコブス・コーネル・インスティチュートの研究そのものは真っ当な手法のものに見えます。ただ前提条件が間違っていると考えます。冒頭で申し上げた「根拠のない選挙不正に対する…

33)
クレーム」云々の部分です。これが「根拠のある選挙不正に対するクレーム」だったとしたら?そうなるとこの「根拠のない不正選挙を訴えた馬鹿な人々のリスト」は一気に「正義を唱えた人のリスト」になりますよね?人の評価なんて時の政府、為政者、マスコミの評価次第です。今は民主党基準の…

34)
世の中なんですね。1月6日の国会議事堂での騒ぎもいつの間にやら「襲撃事件」になってるしいつの間にやら「トランプが扇動したから」になってる。これは「世間のムード」で決まってます。誰も証拠を揃えて裁判にかけてその上で判決を受けた訳じゃないんです。「アイツの事だ、アイツが扇動したに…

決まってる!」というムードで弾劾議決され、弾劾裁判がそのうち始まる。このコーネルのレポート(論文)も前文で既にトランプ大統領を断罪しています。そんな馬鹿な話があるけぇ!と叫んでも民主党側はどんどんそれを既成事実化して物事を進めていってます。嫌な世の中になったな。私は日本人だけどw

私の英語翻訳はその場でダーッと日本語にしてみただけでテキトーです。英語聞き取りもテキトー。人生もテキトー、すべてテキトーです。よろしくお願いします。

※ツイッターの使用スキルが低く、いただいたコメントを見落とす失態を犯すことがあり本当に申し訳ありません。失礼の段お許しください。

  1. トップ
  2. Ricky_Elwood
  3. 2021/01/24 17:57:08 公開
シェア

「すまとめ」はTwitterの長文スレッド(長文スレ)・連続ツイート(連ツイ)を1つの記事にキレイにまとめるサービスです。長文スレの最後に、「@matomesu まとめて」とコメントを付けるだけで、まとめ記事がこのように作成されます。

おすすめスレ